domingo, 18 de diciembre de 2011

1.1.11. Sinalefa

Muy bien, vale ya de sonrisitas. Que sé muy bien por dónde vais. Aquí los chistes los hago sólo yo. Y no pienso ir por ahí. Faltaría más.


La sinalefa (¡que dejéis de reiros!) es pronunciar en una sola sílaba la última vocal de una palabra y la primera vocal de la siguiente. Todo para acortar la medida del verso, como con la sinéresis y la elipsis (ya la veremos)



- EJEMPLO -

Sobre el papel, estos versos dadá tienen 33 sílabas:

“Hasta ahora escuché anonadado al partir

tu hermanastra engordando y comiendo espinacas.”


Pero en el mundo sinaléfico, hay apenas 25:

“Has(taa)ho(raes)cu(chea)no-na-da(doal) par-tir

(tuer)ma-nas(traen)gor-dan(doy)co-mien(does)pi-na-cas.”


No hay comentarios:

Publicar un comentario